译文
在垂死的重病中,我被这(zhe)个消息震惊得忽的坐了起来。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯(hou)国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅(fu)、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话(hua),他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
这是为什么啊,此前我有家(jia)却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美(mei)人却在营帐中还是歌来还是舞!
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
②执策应长明灯读之:无实义。
清:冷清。
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。