译文
茫茫的(de)草木,重重的山(shan)岗遮住了望眼(yan),思乡的忧愁盈满心怀。
听说矮小果下马(ma),蛮儿都可任驾驭。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄(nong)脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
只要是读书,就要每个字(zi)都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其(qi)义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随(sui)随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
清嘉:清秀佳丽。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。