译文
祖帐里(li)我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病(bing)。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每(mei)隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮(lun)流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不(bu)容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚(chu)楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
岩石间的潭(tan)水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
长安沦陷,国(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
柔软的蛛丝(si)儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣(xiu)花的门帘。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
③赌:较量输赢。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
虽:即使。