译文
明妃即将离去的时候,仰天(tian)长叹,叹身世不争,更叹这(zhe)世间无情。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
感觉到娥皇女英二妃哭(ku)处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
鲁僖公十五年十月,晋国的阴饴甥会见秦伯,两国在王城结盟。秦穆公问他:“你们晋国内部意见和协吗?”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻,又因丧失亲人而悲伤,不怕多征赋(fu)税,舍得花钱添置武器盔甲,并且拥立太子姬圉继任国君。他们说:‘宁肯奉事戎狄,也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君,但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税,舍得花钱添置武器盔甲,却是为了(liao)等待秦国的命令(ling)。他们说:‘宁可牺牲,一定得报答秦国的恩德。’这样,意见就不一致。”
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官(guan),
口渴也不能饮盗(dao)泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒(han)不择栖。时光已经逝去,而功业却还(huan)未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
5 、自裁:自杀。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”