译文
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我(wo)种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓(shi)定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行(xing)。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个(ge)酒钱?
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚(wan)我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金(jin)缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍(reng)不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
遥:远远地。
狙(jū)公:养猴子的老头。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。