译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青(qing)年们纷纷炫耀自己的节日(ri)装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船(chuan)。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带(dai)着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼(nao)怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
把它(ta)的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
容颜姿态姣好互相比(bi)并,真是风华绝代盖世无双。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
东西南北四方土地,哪(na)边更长哪边更多?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
注释
50.审谛之:仔细地(看)它。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑻西窗:思念。
⑺有忡:忡忡。