译文
尸(shi)骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
浓绿的苔藓封锁着通往长(chang)门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受(shou)到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是(shi)我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
到处都可以听到你的歌唱,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
我曾读(du)过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼(ti),夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
追求却没法得到,白天黑(hei)夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
注释
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
[2]长河:指银河。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑸转:反而。
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
(30)禁省:官内。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
6.明发:天亮,拂晓。