译文
清澈的颍水(shui)向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白(bai)浪飞翻,你我万里相隔实难望见(jian)。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听(ting)雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
长庆三年八月十三日记。
出塞(sai)后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
湖光山影相互映照泛青光。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
还是少妇们梦中(zhong)相依相伴的丈夫。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语(yu)言交谈。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
何时才能够再次登临——
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
请任意选择素蔬荤腥。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
⑶玄:发黑腐烂。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
58.尘筵:铺在地上的竹席。