译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
阖庐有(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
其(qi)一
日暮时投宿石壕(hao)村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不(bu)胜忧(you)愁。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
既(ji)然决心闯荡天下建(jian)功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
18、何以:凭借什么(以,凭借)
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。