译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的(de)(de)东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
在家庭中真和睦(mu),在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保(bao)安宁。
一年年过去,白头发不断添新,
到处都欠着酒债(zhai),那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群(qun)山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
62、逆:逆料,想到将来。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
①朝:朝堂。一说早集。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。