译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒(jiu)便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
弟兄之间没办法见(jian)面,亲戚(qi)族人也远在家乡。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
三杯(bei)下肚,一诺千金,义气重于五岳。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自(zi)己弄错了;
鬓发是一天比一天增加了银白,
急风胡(hu)乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳(shu)头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥(yao)遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
⑶惊回:惊醒。
⑵谢:凋谢。
梦沉:梦灭没而消逝。
自照:自己照亮自己。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
烟:指山里面的雾气。
9、因风:顺着风势。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。