译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
头发遮宽额,两耳似白玉。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水(shui),在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫(fu)想家之情。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子(zi),怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受(shou)乱离中的骨肉(rou)团圆之乐。
其二
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
43.明死生之大:表明死生的重大意义。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⒂挂冠:辞官归隐。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。