译文
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
哪有着无角虬龙(long),背着熊罴游乐从容?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
我有去处来报答春光的(de)盛意,酒店(dian)的琼桨可以(yi)送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼(yan)馋。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
原野的泥土释放出肥力,
灾民们受不了时才离乡背井。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使(shi)有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园(yuan)中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
大都:大城市。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。