译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我(wo)的哀伤。
如今回来(lai)路途中,大雪纷纷满天飞。
重重大门紧锁无处(chu)寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
“魂啊回来吧!
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
二月(yue)天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
见(jian)云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要(yao)求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
玉盘:一轮玉盘。
279. 无:不。听:听从。
8.干(gān):冲。
105.禹麾:蒋骥《山带阁注楚辞》说:"疑楚王车旗之名,禹或羽字误也。"
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
不顾:指不顾问尘俗之事。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。