译文
远行之人切(qie)莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
以(yi)为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
还记得梦中来时的路是那么清晰地(di)出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长(chang)辈面前一定有询问(wen)你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
(52)法度:规范。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(21)张:张大。
⑹杳杳:深远无边际。
[15]侈:轶;超过。