译文
我不能承受现在的(de)体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀(ya)? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归(gui)宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳(er),不要学伯夷和叔(shu)齐隐居收养采薇而食。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
注释
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。