译文
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
阵阵轰(hong)鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来(lai)了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒(jiu)。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋(lin)漓。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
镜湖如(ru)清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
惊于妇言不再采薇,白鹿(lu)为何将其庇佑?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。