译文
“劝你远走高飞不(bu)要迟疑,谁寻求美人(ren)会把你放弃?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声(sheng)的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
长长的黑发(fa)高高的云鬓(bin),五光十色艳(yan)丽非常。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
只在此揖敬(jing)他芬芳的道德光华!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。