译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结(jie)的闷气已如(ru)风吹云散,心上真有说不尽的畅快(kuai),真想拥抱一下(xia)这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻(qing)盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔(ge)着重重的高城。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
请让我为父老歌唱,在艰难(nan)的日子(zi)里, 感谢父老携酒慰问的深情。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
注释
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
(42)修:长。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
⑯无恙:安好,无损伤。