译文
远山的(de)树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
说到铭志之所以能(neng)够著称后世,是因为它的意义与(yu)史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷(kai)模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯(feng)消极避世。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
⑾九重:天的极高处。
③复:又。
104. 数(shuò):多次。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。