译文
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧(qi)路分别各自西东。
天台士陈庭学君,会写诗(shi)。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
持着拂尘在南边的小路上(shang)走动,很开心地欣赏东面的门窗。
当年主父偃向西入关,资用(yong)困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
夫(fu)说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
夕阳看似无情,其实最有情,
自被摈弃不用便开始衰朽(xiu),世事随时光流逝人成白首。
注释
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
(30)言既遂矣:“言”字为语助词,无义。既遂:就是《谷风》篇“既生既育”的意思,言愿望既然已经实现。
离人:远离故乡的人。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。