译文
身影迟滞在楚关的(de)月下,心却飞往秦塞云中。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
有时候山峰与天(tian)气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着(zhuo)山崖之力。
离(li)情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
心里(li)不安,多次地探问夜漏几何?
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感(gan)也说不清楚。心甘情愿地到深(shen)夜,去数尽那绵长的相思雨。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
师旷——盲人乐师。
②荆榛:荆棘。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
骤:急,紧。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。