译文
齐王说:“不如与他(ta)人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽(jin),已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪(xu)。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统(tong))写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙(miao),大约也并不致歪曲作文章者的本意。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
画为灰尘蚀,真义已难明。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
只有牡丹才是真正的天(tian)姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
请(qing)任意品尝各种食品。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
注释
悉:全。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
(7)极:到达终点。
⑸洞房:深邃的内室。
漫:随便。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。