译文
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀(cui)璨(can)的流霞酒杯赠送给我。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁(yan)一群群。
难道说我没(mei)衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美(mei)观。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
立春了,天气渐(jian)渐转暖(nuan),冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
尾声:
悠悠不尽的江水什么时候(hou)枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
捐废:弃置不顾。以上二句是说自己经过一番流离,成为被人轻视的女人,常常怕被新人抛弃。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
⑷絮:柳絮。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。