译文
拂晓的(de)残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
苏辙年纪很轻,还(huan)(huan)没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间(jian),将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都(du)让渔人在半夜里当歌来唱。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
谪居龙场呵遇到孔子在陈(chen)绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹(chou)办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
容忍司马之位我日增悲愤。
注释
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
④笙歌,乐声、歌声。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。