译文
是友人从京城给我寄了(liao)(liao)诗来。
黄台下种着瓜,瓜成熟的(de)季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
赢(ying)得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
起身寻找机梭为他织就御(yu)寒的农衫,
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
青莎丛生啊,薠草遍地。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
7.推:推究。物理:事物的道理。
17、者:...的人
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。