译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
这里悠闲自在清静安康。
记得在北方边关,专事去踏雪漫(man)(man)游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到(dao)漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然(ran)在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少(shao)女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人(ren)若安好花都会随之绽放笑颜。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
萧疏:形容树木叶落。
14、羌戎:此泛指少数民族。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。