译文
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
您先前要我(wo)的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不(bu)(bu)一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南(nan)来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
其一
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它(ta)无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱(ai)惜,但不知从此还能将它留下多少时候(hou)。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
咸平二年八月十五日撰记。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
注释
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
⑾何:何必。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。