女冠子·昨夜夜半
"树入天台石路新，云和草静迥无尘。烟霞不省生前事，
挺生岂得无才杰。神仙惮险莫敢登，驭风驾鹤循丘陵。
玉簪恩重独生愁。女萝力弱难逢地，桐树心孤易感秋。
怪石无情更不言。樵叟和巢伐桃李，牧童兼草踏兰荪。
时时欲得横波眄，又怕回筹错指人。"
中有左记室，逢人眼光明。西门未归者，下马如到京。
使君作相期苏尔。"
"家吴闻入蜀，道路颇乖离。一第何多难，都城可少知。
九疑山下频惆怅，曾许微臣水共鱼。"
耕耘闲之资，啸咏性最便。希夷全天真，讵要问贵贱。"
女冠子·昨夜夜半拼音解释:
.shu ru tian tai shi lu xin .yun he cao jing jiong wu chen .yan xia bu sheng sheng qian shi .
ting sheng qi de wu cai jie .shen xian dan xian mo gan deng .yu feng jia he xun qiu ling .
yu zan en zhong du sheng chou .nv luo li ruo nan feng di .tong shu xin gu yi gan qiu .
guai shi wu qing geng bu yan .qiao sou he chao fa tao li .mu tong jian cao ta lan sun .
shi shi yu de heng bo mian .you pa hui chou cuo zhi ren ..
zhong you zuo ji shi .feng ren yan guang ming .xi men wei gui zhe .xia ma ru dao jing .
shi jun zuo xiang qi su er ..
.jia wu wen ru shu .dao lu po guai li .yi di he duo nan .du cheng ke shao zhi .
jiu yi shan xia pin chou chang .zeng xu wei chen shui gong yu ..
geng yun xian zhi zi .xiao yong xing zui bian .xi yi quan tian zhen .ju yao wen gui jian ..
译文及注释
译文
三月的隋堤，春水缓缓。此时鸿雁北归，我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地，清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让(rang)泗水寄去相思的千点泪，怎奈它流不到湖州地。
她独倚着熏笼，一直坐到天明。
不要埋怨皇帝寡恩，而要上书朝廷，了解事情(qing)的真相。
秋气早来，树叶飘落，令人心惊；凋零之情就如同这远客的遭遇。
望见了池塘中的春水，让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里，牵着我的手，从东走(zou)到西，从西走到东。
碧绿的江水把鸟儿的羽(yu)毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野(ye)花似乎将要燃烧起来。
光阴似箭我好像跟不上，岁月不等待人令我心慌。
给我驾车啊用飞龙为马，车上装饰着美玉和象牙。
元宵节时，到处(chu)都能碰到女人们穿着盛装，化着美好的妆容来看灯；小孩子们则在街道上欢闹着。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
玩书爱白绢，读书非所愿。
老朋友你忽然来到我梦里， 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己， 哪有羽翼飞来这北国之地？
注释
6、春宫：亦称东宫，是太子居住的地方，后人常借指太子。
⑻征敛：犹征收。《周礼·地官·里宰》：“以待有司之政令，而徵敛其财赋。”
[1]青颦粲素靥：形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
玉关：玉门关
⑸天河：银河。
（46）争得：怎得，怎能够。
赏析
第二叠写作者所处的现实环境。时光飞逝，往事已隔多年。燕子归来(lai)，旧巢不存，惟有空梁，比喻心爱的人已经离去。风吹竹响，引起作者的错觉，以为是故人敲门，但很快便意识到，故人再也不会象以往一样叩门而入了。这里借用李益“开门复动竹，疑是故人来”（《竹窗闻风》）诗句。因竹而思及故人，因故人又想起与竹有关的另一件事情：“记琅玕、新诗细掐，早陈迹、香痕纤指。”琅玕，指竹。当年她在嫩竹干上用指甲刻字，香痕犹在，但已成陈迹，睹物思人，旧情不堪追记！“罗扇恩疏”，是她当时的怨语，现在竟成事实，特别感到后悔和自责。由此又引起对于往事的种种回忆。
一是形式上，对仗精工奇巧。“诗”对“梦”，“成”对“尽”，“流水”对“落花”，“上”对“间”。
这首诗内容充实，语言流畅，释理通俗明了，说服力强。
此诗前两句“谷口来相访， 空斋不见君”点明事由，作者来到高冠谷口来拜访朋友，却只见空屋不见人影。大概正因为未见人，就更留意谷口的风景和幽静的环境。“涧花然暮雨，潭树暖春云”，山涧的花在暮雨之中红艳似火，潭边的树为春云笼罩暖意顿生，着实迷人；“门径稀人迹， 檐峰下鹿群”，门前的小径人迹罕至，靠近屋檐的山峰上常跑来鹿群，何其幽静。“衣裳与枕席， 山霭碧氛氲”，屋子里的衣裳和枕席，全被碧色的山雾弥漫侵吞，他的乐于隐居之情溢于言表。
“到君官舍欲取别”以下八句叙作者告别及友人饯别情景，表现出挚友间依依惜别的深厚情谊。在这里作者没有花费许多笔墨描述主客对饮情景，只借“便步髯奴呼子履，又令开席罗酒卮”等细节的点染和对席上肴撰的罗列，写出主人款待的盛情；借对室外“萧萧细雨”景色和诗人“冠帻欹”的恹恹醉态的描写，反映出席间不拘形迹、开怀畅饮的亲切气氛和作者沉醉于眼前美好时光的快意微醺。笔触细腻生动，富有情趣。
接着作者引出与童子对话，从浮想联翩，又回到现实，增强了艺术真实感。作者对童子说：“此何声也？汝出视之。”童子回答：“星月皎洁，明河在天，四无人声，声在树间。”童子的回答，质朴简明，意境优美、含蓄。这里，作者的“悚然”与童子的若无其事，作者的悲凉之感与童子的朴拙稚幼形成鲜明对比，对秋声的两种不同的感受相映成趣，富于意味。作者在第一段通过悬念式的对声音的生动描绘，点明了文章主题即秋声。文章起始，就写得脉络清晰，波澜起伏，摇曳多姿，读者有一种身临其境之感。
“其一氓尽力而不能寻常”，一笔转折，使读者注意力自然聚于此“一氓”，而后又特借“其侣”来点明，这个“尽力却不能寻常”的人正是“善游最也“之人，那所有人都不禁要问“今何后为”了。
诗歌一开头就回顾了自己十余年来坎坷的仕途经历及内心的苦闷彷徨。诗人“十五隐于高阳，二十献书厥下”（《感旧赋》），自开元二十三年出山，至此时已九年。“弃鱼钓”，说自己决心出仕，“十载”举其成数说于谓时间之长。“无由谒天阶，却欲归沧浪”两句概括了“十载干明王”的坎坷不退的经历，包含着屡遭挫折，不甘归去而又不得不归去的感叹。以上四句语意回环，反映了诗人内心的波澜，以颇为沉重的情调引起全诗。
第二句“笛弄晚风三四声。”描述了听觉上的感受，侧耳倾听，晚风中牧笛声声。一“弄”字，更显出了一种情趣，把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味，传达出来了。笛声的悠扬悦耳，反映出晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童，先闻其声，具有无限美好的想象空间。这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字，只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。 第三句“归来饱饭黄昏后”，诗人笔锋一转，开始直接描写牧童，牧童吃饱了饭，已经是黄昏之后(zhi hou)了。
诗的首联用拟人手法，将书卷比作多情的老朋友，每日从早到晚和自己形影相随、愁苦与共，形象地表明诗人读书不倦、乐在其中。颔联用夸张、比喻手法写诗人读书的情态。一眼扫过三千字，非确数，而是极言读书之多之快，更表现诗人读书如饥似渴的心情。胸无一点尘，是比喻他胸无杂念。这两句诗使诗人专心致志，读书入迷的情态跃然纸上，也道出了一种读书方法。颈联用典故和自然景象作比，说明勤读书的好处(hao chu)，表现诗人持之以恒的精神。活水句，化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》“问渠那得清如许，谓有源头活水来”句，是说坚持经常读书，就象池塘不断有活水注入，不断得到新的营养，永远清澈。“东风”句是说勤奋攻读，不断增长新知，就象东风催开百花，染绿柳枝一样，依次而来，其乐趣令人心旷神怡 。尾联以贵公子反衬，显示读书人书房四季如春的胜景。读书可以明理，可以赏景，可以观史，可以鉴人，真可谓是思接千载，视通万里，这美好之情之境，岂是玩物丧志的游手好闲者流所有以领略的！
空怀十愿，无以表白，作者情绪渐渐变得低沉。“考所愿而必违，徒契契以苦心。拥劳情而罔讷，步容与于南林。栖木兰之遗露，翳轻松之余阴。倘行行之有觌，交欣惧于中襟。竟寂寞而无见，独悄想以空寻！”抒情主人公过分消极，仅仅停留于心愿，不敢付诸行动，很有无故(wu gu)寻愁觅恨的味道。凭空设想出一个情人，本就只是为了抒发心中那份郁郁不得志的情绪，本就只是枉自嗟怨，不会有什么结果也不求有什么结果。
现传李诗各本题作《《夜雨寄北》李商隐 古诗》，“北”就是北方的人，可以指妻子，也可以指朋友。有人经过考证，认为它作于作者的妻子王氏去世之后，因而不是“寄内”诗，而是写赠长安友人的。但从诗的内容看，按“寄内”理解，似乎更确切一些。
这首诗写诗人客居长安，求官而不得的困难处境和潦倒感伤的心情。诗人以不得志的人的身份作客饮酒，前四句写作客的情形和潦倒自伤的心情。中间四句，诗人由自伤转为自负和自勉，引汉代名士主父偃和唐代名士马周自比，说明他自己有经世之才，早晚会得到皇帝赏识。后四句，诗人又由自负和自勉转为自伤，感慨自己冷落寂寞的处境。三层意思转折跌宕，沉郁顿挫，而以怀才不遇之意加以贯通。《李长吉集》引黄淳耀的话评价说：“绝无雕刻，真率之至者也。”黎简评价说：“长吉少有此沉顿之作。”
“犹有渔人数家住，不成村落夕阳边”，诗歌的最后一联以景作结。诗人从自己的感伤情绪中摆脱出来，举目远眺，只见此刻已经夕阳西下，虽说景色萧然，但仍有几家渔人的房子，零零落落地散布在远处，只是看上去不成村落而已。这里的零星房屋，远方的西下夕阳，同样也给人以萧然的感觉，当然，也是因风受阻于郊外的孤身旅人抑郁心理的折射。
一是形式上，对仗精工奇巧。“诗”对“梦”，“成”对“尽”，“流水”对“落花”，“上”对“间”。
这首诗内容充实，语言流畅，释理通俗明了，说服力强。
此诗前两句“谷口来相访， 空斋不见君”点明事由，作者来到高冠谷口来拜访朋友，却只见空屋不见人影。大概正因为未见人，就更留意谷口的风景和幽静的环境。“涧花然暮雨，潭树暖春云”，山涧的花在暮雨之中红艳似火，潭边的树为春云笼罩暖意顿生，着实迷人；“门径稀人迹， 檐峰下鹿群”，门前的小径人迹罕至，靠近屋檐的山峰上常跑来鹿群，何其幽静。“衣裳与枕席， 山霭碧氛氲”，屋子里的衣裳和枕席，全被碧色的山雾弥漫侵吞，他的乐于隐居之情溢于言表。
“到君官舍欲取别”以下八句叙作者告别及友人饯别情景，表现出挚友间依依惜别的深厚情谊。在这里作者没有花费许多笔墨描述主客对饮情景，只借“便步髯奴呼子履，又令开席罗酒卮”等细节的点染和对席上肴撰的罗列，写出主人款待的盛情；借对室外“萧萧细雨”景色和诗人“冠帻欹”的恹恹醉态的描写，反映出席间不拘形迹、开怀畅饮的亲切气氛和作者沉醉于眼前美好时光的快意微醺。笔触细腻生动，富有情趣。
接着作者引出与童子对话，从浮想联翩，又回到现实，增强了艺术真实感。作者对童子说：“此何声也？汝出视之。”童子回答：“星月皎洁，明河在天，四无人声，声在树间。”童子的回答，质朴简明，意境优美、含蓄。这里，作者的“悚然”与童子的若无其事，作者的悲凉之感与童子的朴拙稚幼形成鲜明对比，对秋声的两种不同的感受相映成趣，富于意味。作者在第一段通过悬念式的对声音的生动描绘，点明了文章主题即秋声。文章起始，就写得脉络清晰，波澜起伏，摇曳多姿，读者有一种身临其境之感。
“其一氓尽力而不能寻常”，一笔转折，使读者注意力自然聚于此“一氓”，而后又特借“其侣”来点明，这个“尽力却不能寻常”的人正是“善游最也“之人，那所有人都不禁要问“今何后为”了。
诗歌一开头就回顾了自己十余年来坎坷的仕途经历及内心的苦闷彷徨。诗人“十五隐于高阳，二十献书厥下”（《感旧赋》），自开元二十三年出山，至此时已九年。“弃鱼钓”，说自己决心出仕，“十载”举其成数说于谓时间之长。“无由谒天阶，却欲归沧浪”两句概括了“十载干明王”的坎坷不退的经历，包含着屡遭挫折，不甘归去而又不得不归去的感叹。以上四句语意回环，反映了诗人内心的波澜，以颇为沉重的情调引起全诗。
第二句“笛弄晚风三四声。”描述了听觉上的感受，侧耳倾听，晚风中牧笛声声。一“弄”字，更显出了一种情趣，把风中笛声的时断时续、悠扬飘逸和牧童吹笛嬉戏的意味，传达出来了。笛声的悠扬悦耳，反映出晚归牧童劳作一天后的轻松闲适的心境。未见牧童，先闻其声，具有无限美好的想象空间。这里的“六七里”和“三四声”不是确指的数字，只是为了突出原野的宽阔和乡村傍晚的静寂。 第三句“归来饱饭黄昏后”，诗人笔锋一转，开始直接描写牧童，牧童吃饱了饭，已经是黄昏之后(zhi hou)了。
诗的首联用拟人手法，将书卷比作多情的老朋友，每日从早到晚和自己形影相随、愁苦与共，形象地表明诗人读书不倦、乐在其中。颔联用夸张、比喻手法写诗人读书的情态。一眼扫过三千字，非确数，而是极言读书之多之快，更表现诗人读书如饥似渴的心情。胸无一点尘，是比喻他胸无杂念。这两句诗使诗人专心致志，读书入迷的情态跃然纸上，也道出了一种读书方法。颈联用典故和自然景象作比，说明勤读书的好处(hao chu)，表现诗人持之以恒的精神。活水句，化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》“问渠那得清如许，谓有源头活水来”句，是说坚持经常读书，就象池塘不断有活水注入，不断得到新的营养，永远清澈。“东风”句是说勤奋攻读，不断增长新知，就象东风催开百花，染绿柳枝一样，依次而来，其乐趣令人心旷神怡 。尾联以贵公子反衬，显示读书人书房四季如春的胜景。读书可以明理，可以赏景，可以观史，可以鉴人，真可谓是思接千载，视通万里，这美好之情之境，岂是玩物丧志的游手好闲者流所有以领略的！
空怀十愿，无以表白，作者情绪渐渐变得低沉。“考所愿而必违，徒契契以苦心。拥劳情而罔讷，步容与于南林。栖木兰之遗露，翳轻松之余阴。倘行行之有觌，交欣惧于中襟。竟寂寞而无见，独悄想以空寻！”抒情主人公过分消极，仅仅停留于心愿，不敢付诸行动，很有无故(wu gu)寻愁觅恨的味道。凭空设想出一个情人，本就只是为了抒发心中那份郁郁不得志的情绪，本就只是枉自嗟怨，不会有什么结果也不求有什么结果。
现传李诗各本题作《《夜雨寄北》李商隐 古诗》，“北”就是北方的人，可以指妻子，也可以指朋友。有人经过考证，认为它作于作者的妻子王氏去世之后，因而不是“寄内”诗，而是写赠长安友人的。但从诗的内容看，按“寄内”理解，似乎更确切一些。
这首诗写诗人客居长安，求官而不得的困难处境和潦倒感伤的心情。诗人以不得志的人的身份作客饮酒，前四句写作客的情形和潦倒自伤的心情。中间四句，诗人由自伤转为自负和自勉，引汉代名士主父偃和唐代名士马周自比，说明他自己有经世之才，早晚会得到皇帝赏识。后四句，诗人又由自负和自勉转为自伤，感慨自己冷落寂寞的处境。三层意思转折跌宕，沉郁顿挫，而以怀才不遇之意加以贯通。《李长吉集》引黄淳耀的话评价说：“绝无雕刻，真率之至者也。”黎简评价说：“长吉少有此沉顿之作。”
“犹有渔人数家住，不成村落夕阳边”，诗歌的最后一联以景作结。诗人从自己的感伤情绪中摆脱出来，举目远眺，只见此刻已经夕阳西下，虽说景色萧然，但仍有几家渔人的房子，零零落落地散布在远处，只是看上去不成村落而已。这里的零星房屋，远方的西下夕阳，同样也给人以萧然的感觉，当然，也是因风受阻于郊外的孤身旅人抑郁心理的折射。
创作背景
由于长期的贬谪生活，刘禹锡有机会接触到湘沅巴蜀的民歌民谣。《旧唐书》本传云"禹锡在朗州十年，唯以文章吟咏，陶冶性情。蛮俗好巫，每淫辞鼓舞，必歌俚辞。禹锡或从事于其间，乃依骚人之作，为新辞以教巫祝。故武陵溪洞间夷歌，率多禹锡之辞也。"在唐代，如此认真地学习民歌并取得卓越成绩的，刘禹锡首屈一指。
薤露
"三世精能举世无，笔端狼藉见功夫。添来势逸阴崖黑，
"波际插翠筠，离离似清籞.游鳞到溪口，入此无逃所。
年来已奉黄庭教，夕炼腥魂晓吸霞。
"雪晴天外见诸峰，幽轧行轮有去踪。内史宅边今独恨，
"新秋入破宅，疏淡若平郊。户牖深如窟，诗书乱似巢。
"擢秀逋客岩，遗根飞鸟径。因求饰清閟，遂得辞危夐。
明主终无谏猎时。莫道百僚忧礼绝，兼闻七郡怕天移。
竹傍眠几侧晨风。图梅带润轻沾墨，画藓经蒸半失红。
骤雨打新荷·绿叶阴浓
怪得蓬莱山下水，半成沙土半成尘。
林间孤鹤欲参禅。鸡头竹上开危径，鸭脚花中擿废泉。
不知桂树知情否，无限同游阻陆郎。"
寂寥闻蜀魄，清绝怨湘弦。岐路在何处，西行心渺然。"
清晨跻磴道，便是孱颜始。据石即更歌，遇泉还徙倚。
知有殿庭馀力在，莫辞消息寄西风。"
画出看还欠，蓪为插未轻。王孙多好事，携酒寄吟倾。"
是非既自分，泾渭不相就。粤自灵均来，清才若天漱。
寒食
"灵一心传清塞心，可公吟后础公吟。近来雅道相亲少，
"失计复离愁，君归我独游。乱花藏道发，春水绕乡流。
"故人刀笔事军书，南转黔江半月馀。别后乡关情几许，
开尽菊花怜强舞，与教弟子待新春。"
六宫谁买相如赋，团扇恩情日日疏。"
钟疏含杳霭，閤迥亘黄昏。更待他僧到，长如前信存。"
"流水何山分，浮云空中遇。我生无根株，聚散亦难固。
"雪然飞下立苍苔，应伴江鸥拒我来。
剑门道中遇微雨
人人语与默，唯观利与势。爱毁亦自遭，掩谤终失计。"
"因乱与君别，相逢悲且惊。开襟魂自慰，拭泪眼空明。
白日欺玄鬓，沧江负素心。甚思中夜话，何路许相寻。"
"胜致通幽感，灵泉有虎掊。爪抬山脉断，掌托石心拗。
"官罢春坊地象雷，片帆高指贵池开。五侯水暖鱼鳞去，
迥翥宜高咏，群栖入静看。由来鸳鹭侣，济济列千官。"
他门种桃李，犹能荫子孙。我家有棠阴，枝叶竟不繁。
帝命有严程，慈物敢潜伏。嘘之为玄云，弥亘千万幅。
除夜太原寒甚
"梅花已着眼，竹叶况粘唇。只此留残岁，那堪忆故人。
居然自是幽人事，辄莫教他孙寿闻。"
莫恃少年欺白首，须臾还被老相催。
此时忆着千里人，独坐支颐看花落。
"带雪复衔春，横天占半秦。势奇看不定，景变写难真。
誓将龙剑定英雄。残霜敢冒高悬日，秋叶争禁大段风。
空羡良朋尽高价，可怜东箭与南金。"
"绿野含曙光，东北云如茜。栖鸦林际起，落月水中见。
相见欢·小鬟衫着轻罗
出有龙旂，入有珩珮。勿驱勿驰，惟慎惟戒。
十年太华无知己，只得虚中两首诗。（王禹偁云：人多
楼台深锁洞中天。风经绝顶回疏雨，石倚危屏挂落泉。
年年锁在金笼里，何似陇山闲处飞。"
自刊新历斗尧蓂.珠宫凤合迎萧史，玉籍人谁访蔡经？
水色西陵渡，松声伍相祠。圣朝思直谏，不是挂冠时。"
吾欲问水滨，宫殿已生草。"
鸟雀寒不下，山川迥相对。一马没黄云，登高望犹在。
艳歌何尝行
"丞相南征定有无，幕中谁是骋良图。
如将月窟写，似把天河扑。着树胜戟支，中人过箭镞。
"马首寒山黛色浓，一重重尽一重重。
出门泥漫漶，恨无直辕輂.十钱赁一轮，逢上鸣斛觫。
"为客得从容，官清料复重。海崖归有业，天目近何峰。
自怜眼暗难求药，莫恨花繁便有风。
"橘下凝情香染巾，竹边留思露摇身。
万国空瞻玉藻声。禁火曙然烟焰袅，宫衣寒拂雪花轻。
石州慢·己酉秋吴兴舟中作
代多无朽势，风定有馀声。自得天然状，非同涧底生。"
"天降贤人佐圣时，自然声教满华夷。英明不独中朝仰，
"祥云皓鹤盘碧空，乔松稍稍韵微风。绛节影来，
"怪来忘禄位，习学近潇湘。见处云山好，吟中岁月长。
"襄阳作髹器，中有库露真。持以遗北虏，绐云生有神。
两杖一挥行缆解，暮天空使别魂惊。"
多朝轩冕冠干坤，四海皆推圣最尊。楚玉已曾分卞玉，
"每值江南日落春，十年诗酒爱逢君。芙蓉湖上吟船倚，
襄阳歌
"听钟到灵观，仙子喜相寻。茅洞几千载，水声寒至今。
犹见邻僧为引泉。龛上已生新石耳，壁间空带旧茶烟。
建亲王分镇天下议，明皇从之，肃宗以是疑琯，受谗废。
蓝丝重勒金条脱，留与人间许侍中。"
"东风吹草色，空使客蹉跎。不设太平险，更应游子多。
沧海寒波绝洗兵。银箭水残河势断，玉炉烟尽日华生。
中含芒刺欲伤人。清香往往生遥吹，狂蔓看看及四邻。
朝回相引看红鸾，不觉风吹鹤氅偏。
与元微之书
欲开先为落时愁。痴蛾乱扑灯难灭，跃鲤傍惊电不收。
"古来利与名，俱在洛阳城。九陌鼓初起，万车轮已行。
诸昆指仓库，谓我死道边。何为不力农，稽古真可嘕.
丝曳灵妃瑟，金涵太子笙。幽栖胶竹坞，仙虑驿蓬瀛。
"闲寻尧氏山，遂入深深坞。种荈已成园，栽葭宁记亩。
"暖辞云谷背残阳，飞下东风翅渐长。却笑金笼是羁绊，
好谒尤常醉少年。万里故乡云缥缈，一春生计泪澜汍。
月槛咏诗情，花溪钓鱼戏。钟陵既方舟，魏阙将结驷。