译文
白鸥栖落水滨,默然地望(wang)着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘(lian),吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的(de)情景。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
像您这(zhe)样读了很多古人(ren)的书,能(neng)写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声(sheng)的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道(dao),放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
没想到(dao)夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
12.耳:罢了。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
14.扑:打、敲。
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。