译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着(zhuo)地照着离别之人,引两(liang)地伤情。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
站在(zai)西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江(jiang)东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相(xiang)会,才不怕被江水阻拦。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清(qing)波一样悠闲。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
你不要下到幽冥王国。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑵代谢:交替变化。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。