译文
茂盛的春草,在秋天还呈现出(chu)生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不(bu)被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此(ci)便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦(qin),相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
今天是什么日子啊与王子同舟。
往昔我们(men)在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
池阁:池上的楼阁。