译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今(jin),当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我与现在(zai)的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
钟鼎彝器之制作,全(quan)赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱(yang)泱的锦江。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
举目远望,时至初冬,万木萧条(tiao),天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯(bei)!
注释
23.曩:以往.过去
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
105. 请:拜访他,代朱亥。
(5)障:障碍。
(4)“碧云”:青白色的云气。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
48汪然:满眼含泪的样子。