译文
即使是(shi)天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远(yuan)没有尽期。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰(yao)一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在(zai)(zai)树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(meng)(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
为什么春风竟然(ran)容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我虽(sui)然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉(quan)流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
回来吧,那(na)里不能够长久留滞。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
⑸当路:当权者。假:提携。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。