译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
北方的(de)(de)骏马迎(ying)着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
那里就住着长生不老的丹丘(qiu)生。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落(luo)了,绵绵的柳絮随(sui)风荡漾。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。
至:到
44更若役:更换你的差事。役:差事。
儿女:子侄辈。
8.使:让,令。