译文
漫漫长夜难以成眠,独自(zi)伏枕翻复辗转(zhuan)。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼(lou)时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东(dong)南?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见(jian)桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼(yan)泪。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我家有娇女,小媛和大芳。
注释
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
(9)物华:自然景物
〔21〕既去:已经离开。
重(zhòng):沉重。
224、飘风:旋风。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。