译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐(le)呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得(de)裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在(zai)边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
⑦隅(yú):角落。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。