译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今(jin)我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
正暗自结苞含情。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
可以四海翱翔后,(你)能(neng)将它怎么样?
隐居的遗迹至今犹可寻觅(mi),超俗的风格已经远离人(ren)间。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我好像那荒野里孤生(sheng)的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
嗣:后代,子孙。
34.既克:已经战胜。既,已经。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。