译文
有(you)的(de)姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然(ran)许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会(hui)。当睡梦(meng)觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信(xin)仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
进献先祖先妣尝,
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
注释
①故国:故乡。
察:考察和推举
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
13、肇(zhào):开始。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。