译文
诗是我家祖(zu)辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
西北两面大门敞开,什么气(qi)息通过此处?
看了它我既不(bu)为之流泪,也不为之悲哀。
九州大地如何安置?河流山谷怎样(yang)疏浚?
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听(ting)到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年(nian)冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
可到像萧史那样参加(jia)盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
注释
春半:春季二月。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
12、合符:义同“玄同”。