译文
满地的(de)芦苇花和我一(yi)样老去,人民流离失所,国亡无归。
汉江流经(jing)楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
你(ni)所佩之剑,色如(ru)秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是(shi)荔枝龙眼经过。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力(li)去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
11.魅:鬼
绊惹:牵缠。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
4、辞:告别。