译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到(dao)长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
诗人有感情人所(suo)赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借(jie)的云,实在是不行的啊。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散(san)出清淡的汗香气。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
⑻香茵:芳草地。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。