译文
心中悲(bei)壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西(xi)斜,只好再次分手而去。
来自皇天,雨露滋润,正当酷(ku)暑,穿上它清凉无比。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
驰聘疆场、转战南北是(shi)为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏(xi),梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又(you)游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
小船还得依靠着短篙撑(cheng)开。
这次登高宴会按理要痛(tong)饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
⑶吴王:指吴王夫差。