译文
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望(wang)八荒那僻远的地方
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来(lai)四蹄生风,好像蹄不践地一样。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了(liao)什么而来到这险要的地方?
四方中外,都来接受教化,
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著(zhu)光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌(ge),更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
⑶无片瓦:没有一片瓦。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
9 若:你
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。