译文
在等待(dai)丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
忧患艰险时常降(jiang)临,欢欣愉悦迟来姗姗。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼(lou)吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
趁(chen)少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
一年年过去,白头发(fa)不断添新,
也(ye)许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆(dui)积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老(lao)人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
注释
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。