译文
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节(jie)。门前虽然(ran)已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见(jian),无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上(shang)都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
去年寒食时节你正经过江淮(huai),滞留京洛又缝春衣已过一载。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
注释
(20)高蔡:上蔡。
2、治:治理。
7、莫也:岂不也。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。