译文
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
举笔学张敞,点朱老反复。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里(li)冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有(you)飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发(fa)零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思(si)念的相思泪珠,我如何消愁。
魂啊归来吧!
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人
125.班:同“斑”。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。