译文
登高遥望远海,招集(ji)到许多英才。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声(sheng)声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁(chou)。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋(xi)蟀的鸣声传透。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是(shi)过了武威。
赏罚适当一一分清。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
这位老(lao)人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
(1)树国:建立诸侯国。 (2)相疑:指朝廷同封国之间互相猜忌。通行本《汉书》“疑”下无也字,据《群书治要》补。 (3)被:遭受。 (4)爽:伤败,败坏。 (5)安上而全上:指稳定中央政权,保全黎民百姓。 (6亲弟:指汉文帝的弟弟淮南厉王刘长。谋为东帝:《汉书·五行志下之上》:淮南王长“归聚奸人谋逆乱,自称东帝”。刘长的封地在今安徽淮河以南地区,在长安的东方。刘长谋反后被废死。 (7)亲兄之子:指齐悼惠王刘肥的儿子济北王刘兴居。乡:向。汉文帝三年(前177)济北王谋反,发兵袭击荥阳,失败被杀。 (8)见告:被告发。句指吴王刘濞抗拒朝廷法令而被告发。 (9)春秋:指年令。春秋鼎盛,即正当壮年。 (10)行义未过:行为得宜,没有过失。 (11)莫大:最大。十此:十倍于此。全句意指吴王等诸侯的实力,要比前述亲弟、亲兄之子大得多。 (12)大国之王:指较大的封国的诸侯王。 (13)傅:朝廷派到诸侯国的辅佐之官。相:朝廷派到诸侯国的行政长官。 62)髋(kuān宽):上股与尻之间的大骨。髀(bì敝):股骨。髋髀泛指动物体中的大骨。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。