译文
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何(he)日重逢。岭(ling)南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
闺中的思妇独守(shou)着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边(bian)地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓(xiao),微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看(kan)轻。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
浇策划整顿军旅,如何制(zhi)造甲胄使其坚固?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
2、偃蹇:困顿、失志。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。
(15)五行:金、木、水、火、土。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。