译文
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
己巳年三月写此文。
我独自远游(you)在(zai)千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫(gong)已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等(deng)国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难(nan)以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂(tu)毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬(pa)下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
游春(chun)的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
23.兀然:昏然无知的样子。孤枕:独枕。借指独宿、独眠。唐李商隐《戏赠张书记》诗:“别馆君孤枕,空庭我闭关。”
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
溽(rù):湿润。
19、朕(zhèn):我,我的。古时君臣都可称“联”,自秦始皇时起,专作皇帝自称。